Sidestepper – “Dame tu querer”
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=LwelLSxDHEk&w=560&h=315]
“Daj mi Twoją miłość”
Daj mi Twoją miłość, daj mi Twoją miłość kochanie
Daj mi się napić Twojego blasku i Twojej radości
Które pomogą mi zaspokoić pragnienie Ciebie
Daj mi Twoje serce, daj mi całe Twoje serce
Daj mi Twe spojrzenie, bo bez Twojej miłości czuję, że umieram
I słońce już nigdy nie zaświeci
Daj mi Twoją czułość, bo Twoje światło jest moją jedyną prawdą, kochanie
Daj mi Twoją miłość, daj mi Twoją miłość księżniczko
Daj mi się napić Twojej słonej skóry i piękna
Ukrytego w zakamarkach Twojej skóry
Pozwól mi spaść w otchłań pożądania
Chcę się dowiedzieć gdzie jest to światło Twojej tajemnicy
Chcę oślepnąć od Twojego blasku kobieto
Daj mi Twoją czułość bo Twa słodycz jest moją jedyną prawdą
[delikatnie]
Daj mi Twoją miłość, daj mi Twoją miłość
Daj mi się napić, daj mi Twoją miłość
Co da niebo za Twój blask
Chcę oślepnąć od Twojego blasku
Tłum. Kasia Kozioł
Tekst oryginalny:
“Dame tu querer”
Dame tu querer, dame tu querer mi vida
dame de beber, de tu claridad y tu alegría
que me ayudará a calmar mi sed por vos
Dame el corazón, dame el corazón entero
dame tu mirar porque sin tu amor siento que muero
y el sol ya nunca volverá a alumbrar
dame tu cariño que tu luz es mi única verdad amor
Dame tu querer, dame tu querer princesa
dame de beber, de tu piel salada y tu belleza
de la oscuridad secreta de tu piel
Déjame caer, al abismo del deseo
quiero conocer dónde está la luz de tu misterio
quedar ciego con tu claridad mujer
dame tu cariño que tu dulce es mi única verdad
[suave]
Dame tu querer, dame tu querer
déjeme beber, dame tu querer
qué da el cielo por tu gloria
quedar ciego con tu claridad