Marc Anthony, “A teraz kto”
Kogo teraz będą oszukiwać Twoje ramiona,
Kogo teraz będą okłamywać Twoje usta,
Komu teraz powiesz kocham Cię, a później
W ciszy dasz mu swoje ciało
Zatrzymasz czas na poduszce
W Twoim spojrzeniu minie tysiąc godzin
Żyć będzie można tylko kochając Cię
A teraz kto
I kto będzie Ci pisał wiersze i listy
I kto będzie Ci się zwierzał ze swoich strachów i błędów
Komu pozwolisz zasnąć na Twoich plecach
A później, w ciszy, powiesz mu kocham Cię
Zatrzymasz jego oddech na Twojej twarzy
Zagubi się w Twoim spojrzeniu
I zapomni o życiu kochając Cię
A teraz kto
A teraz kto, jeśli nie ja
Patrzę na siebie w lustrze i płaczę i czuję się głupi
Nielogiczny
A potem wyobrażam sobie, jak cała oddajesz Twój zapach,
Twoje pocałunki, Twój wieczny uśmiech i nawet duszę
W pocałunku, w pocałunku jest dusza, a w mojej duszy jest
Pocałunek, który mógł się zdarzyć (x2)
Oooch, a teraz kto
Komu zostawisz Twój zapach w łóżku
Komu zostanie wspomnienie o poranku
Komu spokojnie upłynął godziny
A potem w ciszy będzie pragnął Twego ciała
Czas zatrzyma się na jego twarzy
Przez okno przelecą tysiące godzin
Straci głos wołając Cię
A teraz kto
A teraz kto
A teraz kto, jeśli nie ja
Patrzę na siebie w lustrze i płaczę i czuję się głupi
Nielogiczny
A potem wyobrażam sobie, jak cała oddajesz Twój zapach,
Twoje pocałunki, Twój wieczny uśmiech i nawet duszę
W pocałunku, w pocałunku jest dusza, a w mojej duszy jest
Pocałunek, który mógł się zdarzyć
Oooch, a teraz kto
A teraz kto,
Płaczę i czuję się głupi,
A teraz kto,
Aj, kto teraz będzie Cię całował
I czule pieścił
A teraz kto
Płaczę i czuję się głupi,
A teraz kto
Ja tylko chciałem Cię kochać
I kto będzie miał przyjemność Cię kochać
A teraz kto
Płaczę i czuję się głupi,
A teraz kto
A teraz kto
Aj, powiedz mi kto będzie Ci pisał wiersze i listy
I opowie Ci o swoich strachach i błędach,
A teraz kto
Płaczę i czuję się głupi,
A teraz kto
Cierpię, tęsknię za Tobą
Aj, piękna moja płaczę za Tobą
Mamo, ach płaczę mamo
Jestem sam mamo
Umieram mamo
Tak, tak
A teraz kto, jeśli nie ja
Patrzę na siebie w lustrze i płaczę i czuję się głupi
Nielogiczny
A potem wyobrażam sobie, jak cała oddajesz Twój zapach,
Twoje pocałunki, Twój wieczny uśmiech i nawet duszę
W pocałunku, w pocałunku jest dusza, a w mojej duszy jest
Pocałunek, który mógł się zdarzyć
Marc Anthony, “Ahora quién”
A quién van a engañar ahora tus brazos,
A quién van a mentirle ahora tus labios,
A quién vas a decirle ahora te amo y luego
En el silencio le darás tu cuerpo,
Detendrás el tiempo sobre la almohada,
Pasarán mil horas en tu mirada,
Solo existirá la vida amándote,
Ahora quién
Y quién te escribirá poemas y cartas
Y quién te contará sus miedos y faltas
A quién le dejarás dormirse en tu espalda
Y luego en el silencio le dirás te quiero
Detendrás su aliento sobre tu cara
Perderá su rumbo en tu mirada
Y se le olvidará la vida amándote,
Ahora quién
Ahora quién si no soy yo,
Me miro y lloro en el espejo y me siento estúpido
Ilógico
Y luego te imagino toda regalando el olor de tu piel,
Tus besos, tu sonrisa eterna y hasta el alma
En un beso, un beso va el alma y en mi alma está
El beso que pudo ser (x2)
Oooh ahora quién
A quién le dejarás tu aroma en la cama,
A quién le quedará el recuerdo mañana,
A quién le pasarán las horas con calma
Y luego en el silencio deseará tu cuerpo,
Se detendrá el tiempo sobre su cara,
Pasarán mil horas en la ventana,
Se le acabará la voz llamándote,
Ahora quién,
Ahora quién
Ahora quién si no soy yo,
Me miro y lloro en el espejo y me siento estúpido
Ilógico
Y luego te imagino toda regalando el olor de tu piel,
Tus besos, tu sonrisa eterna y hasta el alma
En un beso, un beso va el alma y en mi alma esta
El beso que pudo ser
Ahora quién
Lloro y me siento estúpido
Ahora quién
Ay quién será el que te besará
Y mil caricias te brindará
Ahora quién
Lloro y me siento estúpido,
Ahora quién
Mi intento fue solamente amarte
Y quién tendrá el placer de amarte
Ahora quién
Lloro y me siento estúpido
Ahora quién
Ahora quién
Ay dime quién te escribirá poemas y cartas
Y contará sus miedos y faltas,
Ahora quién
Lloro y me siento estúpido
Ahora quién
Sufro, te añoro, ay niña linda por ti yo lloro
Mamá, ay lloro mamá,
Estoy solo mamá,
Me estoy muriendo mamá,
Sisi
Ahora quién si no soy yo,
Me miro y lloro en el espejo y me siento estúpido
Ilógico
Y luego te imagino toda regalando el olor de tu piel,
Tus besos, tu sonrisa eterna y hasta el alma
En un beso, un beso va el alma y en mi alma está
El beso que pudo ser